Static site generators such as Gatsby and Hugo have earned a strong following among developers, and nearly every popular modern language now has at least one actively developed, fully-featured generator. The appeal is concrete: fast page loads, which help attract and retain audiences and improve conversion, plus templates, automatic deploys, and convenient asset management that let developers spend more time building for their audience. The trouble is that the people who use the site daily — marketing teams producing and updating content — are not the people the workflow was designed for.

Where static generation creates friction for marketers

Developers and marketers tend to thrive on different workflows. Expecting marketers to learn Markdown to publish a blog post or change site copy is unreasonable, and so is asking them to master complex systems just to embed a graph or resize an image. Their tools should make content easier to create and circulate, not harder.

Previewing changes is the other sticking point. Adopting a static site generator also commits the team to either maintaining a local development environment for every marketer or standing up a build server to preview edits — both with real downsides. Marketers want to see updates instantly, not commit to a Git repository and wait for a CI/CD pipeline to rebuild and redeploy. The tooling that does deliver instant updates is typically CLI-based, which puts it out of reach for less technical users.

This doesn't have to become a development-versus-marketing power struggle. A dynamic site built on a next-generation platform such as HubSpot's CMS Hub can serve both groups.

What changed in modern content management systems

Part of developers' affection for static generators comes from the systems they replaced: older CMS platforms were notorious for slow performance, security flaws, and poor experiences on both the developer and content-creator sides. Some current platforms have learned from those failures, adopting the best static-site features while adding their own strengths.

A modern CMS-based site gives developers control to build the features users demand while cutting implementation time, and gives marketers familiar web-based WYSIWYG tools that integrate directly with existing data and software. A CRM-powered option such as CMS Hub ties the site to customer data, enabling personalized user experiences and clearer visibility into the customer journey.

The developer side of a platform CMS

With CMS Hub, developers can build locally using their preferred tools and frameworks, then deploy to their online accounts. After deployment, marketers create and edit content through drag-and-drop and visual design tools kept inside the guardrails developers define — flexibility for both teams and a simpler workflow.

The platform also substitutes serverless functions for unreliable plugins. Written in JavaScript on the NodeJS runtime, these functions support more complex user interactions and dynamic experiences, letting developers build light web applications without configuring or managing a server. That moves a site from static flyer to personalized customer experience without piling on developer work. CMS Hub further bundles a built-in relational database, multi-language support, and the ability to build dynamic content and login pages from CRM data.

What marketing gains

Marketing teams can add pages, edit copy, and adjust styling in the drag-and-drop editor without waiting on a developer. That reduces friction on updates and cuts the volume of support requests developers field. Built-in tooling covers search engine optimization (SEO), A/B testing, and specialized analytics. Beyond standard metrics like page views, a CRM-powered site provides contact attribution reporting, showing which initiatives actually generate leads through the site; those leads flow into the CRM for sales to close.

Personalization is simpler as well, because the CRM behind the site already holds the customer data. It synchronizes automatically as a single source of truth for both marketing pages and sales workflows, sparing development teams the work of building data pipelines.

Choosing between the two

Every situation is unique, and a static site generator is sometimes the right call. But for an organizational site that must serve developers and marketers alike, a modern CMS may be the better fit. CMS Hub, for instance, offers the benefits of a content management system while coming close to static generators' marquee features: page load speed, simple deployment, and stout reliability. A free CMS Hub developer test account is available for evaluation.