We just shipped support for the ugliest part of HTTP: Vary
Vary support is now available in Cache Rules on every plan. You can normalize known negotiation headers, pass exact values through to the origin when those small differences matter, or bypass cache when the variation is too unpredictable.